Clock Strikes (O Soar Do Relógio) de One Ok Rock

Tradução completa da música Clock Strikes para o Português

Clock Strikes
Clock Strikes
Tradução automática
Clock Strikes
O Soar Do Relógio
What waits for you?
O que espera por você?
What’s breaking through?
O que está rompendo?
Nothing for good
Nada de bom
You’re sure it’s true?
Você tem certeza de que é verdade?
Eien nante naito iikitte shimattara
Se eu afirmar que não existe a eternidade
Amari nimo sabishikute setsunai desho
Seria um tanto solitário e doloroso demais não é?
Daremoga hontou wa shinjitai kedo
Na realidade todos gostariam de acreditar
Uragirarereba fukaku kizutsuite shimau mono
Se for traído qualquer um fica profundamente magoado
Towa ga aru sekai ga risou dewa naku
O mundo ideal não é aquele em que existe a eternidade
Sorewo shinji tsuzuketeiru sugata
É acreditar nisso e continuar a se comportar assim
Sorekoso bokura ga nozomubeki sekai
É esse o mundo que desejamos
To kizukukoto ga dekitanara...
E se conseguir perceber isso...
What will we have?
O que temos?...
Believe that time is always forever
Acredite que o tempo é sempre para sempre
And I’ll always be here
E eu sempre estarei aqui
Believe it till the end
Acredite até o fim
I won’t go away and won’t say never
Eu não vou ir embora e não direi nunca
It doesn’t have to be friend
Ele não precisa ser amigo
You can keep it till the end
Você pode mantê-lo até o fim
Tameshi ni eien nante nai to iikirou
Só para testar irei afirmar que não existe a eternidade
Soshitara kibou ya yume wa ikutsu shinudarou
Então quantas esperanças e sonhos iriam morrer
Sorega sonzai shinai koto no zetsubou to
O desespero de isto não existir e
Sonzai suru koto no zankoku wo
A crueldade de isto existir
Souzou shitemite boku wa sukoshi mata
Faz com que eu imagine e novamente um pouco
Mekuru PAGE no te wo tomeru
Paro a mão que estava virando a página
How will we have?...
Como é que nós temos?...
Believe that time is always forever
Acredite que o tempo é sempre para sempre
And I’ll always be here
E eu sempre estarei aqui
Believe it till the end
Acredite até o fim
I won’t go away and won’t say never
Eu não vou ir embora e não direi nunca
It doesn’t have to be friend
Ele não precisa ser amigo
You can keep it till the end
Você pode mantê-lo até o fim
Woahhh ohh ohh ohh x 3
Woahhh ohh ohh ohh x 3
Woah oahhh oahhhhhhhh
Woah oahhh oahhhhhhhh
Believe that time is always forever
Acredite que o tempo é sempre para sempre
And I’ll always be here
E eu sempre estarei aqui
Believe it till the end
Acredite até o fim
I won’t go away and won’t say never
Eu não vou ir embora e não direi nunca
It doesn’t have to be friend
Ele não precisa ser amigo
You can keep it till the end
Você pode mantê-lo até o fim
Keep me to the end
Mantenha-me até ao fim
You can keep me to the end
Você pode me manter até o fim
(And the time will stay) You can keep me to the end
(E o tempo vai ficar) Você pode me manter até o fim
(Time goes by) You can keep me to the end
(O tempo passa) Você pode me manter até o fim
You can keep me to the end
Você pode me manter até o fim
vídeo incorreto?