Walk Of Shame
Tradução automática
Walk Of Shame
Caminhada Da Vergonha
One step, two steps,
Um passo, Dois passos
Counting tiles on the floor.
Contando azulejos no chão
Three steps, four steps,
Três passos, Quatro passos
Guess this means that I'm a whore.
Acho que isso significa que eu sou uma prostituta.
Uh oh, hell no,
Uh oh, inferno não,
How long till I reach the door?
Quanto tempo até chegar na porta?
***k me, my feet are sore!
Me fodi, meus pés estão doloridos
I'm wearing last night's dress
Estou usando um vestido da noite passada
And I look like a hot *** mess.
E eu pareço uma mega bagunça
Although my hair looks good
Embora o meu cabelo está bom
'cause I haven't slept yet.
Porque eu não dormi ainda.
Make the elevator come a little faster.
Faça o elevador ir um pouco mais rápido
I'm pushing all the buttons,
Estou apertando todos os botões
But nothing's happening.
Mas nada acontece
Please, God, don't let anybody see me!
Por favor, Deus, não deixe ninguém me ver!
Please, God, I'll do anything you ask of me!
Por Favor, Deus, eu faço qualquer que você me pedir
I promise - no more walks of shame!
Eu prometo - chega de caminhadas de vergonha!
So walk this way
Então caminhe dessa maneira
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
Walk this way
Caminhe desse jeito
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
Last night's bubble gum,
Chiclete de ontem à noite
No more bubbles, no more yum.
Não há mais bolhas, não mais Yum.
Where'd I get the wrist band?
Onde consegui essa pulseira?
Tell me there's no tramp stamp.
Diga-me que não há selo de vagabunda.
One, two, three, shoot,
Um, dois, três, disparar,
No-one knows the **** I do.
Ninguém sabe a merda que eu fiz.
But dammit, man, the show is fun.
Mas caramba, mano, o show é divertido.
Party till the sun wakes up.
Festa até o sol raiar.
Okay now raise your hands if
Ok, agora levante as mãos se
You've ever been guilty.
Você já foi culpado.
And click, click, click right now
E clique, clique, clique agora
If you walk with me.
Se você andar comigo.
Make the elevator come a little faster.
Faça o elevador ir um pouco mais rápido
I'm pushing all the buttons,
Estou apertando todos os botões
But nothing's happening.
Mas nada acontece
Please, God, don't let anybody see me!
Por favor, Deus, não deixe ninguém me ver!
Please, God, I'll do anything you ask of me!
Por Favor, Deus, eu faço qualquer coisa que você me pedir
I promise - no more walks of shame!
Eu prometo, chega de caminhadas da Vergonha
So walk this way
Então caminhe dessa maneira
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
Walk this way
Caminhe desse jeito
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
I shouldn't have let them
Eu não deveria te-los deixado
Take my keys, take my keys.
Tome as minhas chaves, pegue as chaves.
They left me here with too much beer.
Eles me deixaram aqui com muita cerveja.
My friends - they hung me out to dry.
Meus amigos - eles me penduravam para secar.
It's not my fault...
Não é minha culpa...
And that's why I'm doin' the walk of shame!
E é por isso que eu estou fazendo a caminhada da vergonha
Make the elevator come a little faster.
Faça o elevador ir um pouco mais rápido
I'm pushing all the buttons,
Estou apertando todos os botões
But nothing's happening.
Mas nada acontece
Please, God, don't let anybody see me!
Por favor, Deus, não deixe ninguém me ver!
Please, God, I'll do anything you ask of me!
Por Favor, Deus, eu faço qualquer coisa que você me pedir
I promise - no more walks of shame!
Eu prometo, sem mais caminhadas da vergonha
So walk this way
Então caminhe dessa maneira
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
Walk this way
Caminhe desse jeito
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
So walk this way
Então caminhe dessa maneira
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
Walk this way
Caminhe desse jeito
(We're walking, we're walking)
(Nós estamos caminhando, estamos andando)
vídeo incorreto?