Out Of My Mind (Fora De Minha Mente) de Quicksilver Messenger Service

Tradução completa da música Out Of My Mind para o Português

Tradução automática
Out Of My Mind
Fora De Minha Mente
Out of my mind, that's what she said to me, she was unkind, said I was
Fora de minha mente, é o que ela me disse, ela era cruel, disse que eu era
Crazy.
Louco.
I thought that was cruel, she didn't know me at all,
Eu pensei que era cruel, ela não me conhece,
What can you do when someone tells you you're insane?
O que você pode fazer quando alguém diz que você é louco?
She heard the news, knew all about me, I was too strange.
Ela ouviu a notícia, sabia tudo sobre mim, que eu era muito estranho.
She could do very well without me, and I didn't cry, I tried to say
Ela poderia fazer muito bem sem mim, e eu não chorei, eu tentei dizer
Hello.
Olá.
But it makes you feel crazy when somebody calls you insane.
Mas isso faz você se sentir louco quando alguém te chama de louco.
I tried to tell her things were all right with me, she wouldn't listen
Tentei dizer-lhe coisas estavam bem comigo, ela não quis ouvir
For a minute,
Por um minuto,
But then when she told me it was all in my mind, what else can a poor
Mas, então, quando ela me disse que estava tudo em minha mente, o que mais pode um pobre
Boy do?
Boy fazer?
It pays to let her fly over to the table
Vale a pena deixá-la voar até a mesa
Where the games were measured out in thin white lines.
Quando os jogos foram medidos em linhas brancas finas.
The last time I saw her, she was stoned out of her mind,
A última vez que a vi, ela foi apedrejado fora de sua mente,
How many minds had she sent spinning only to find they hadn't gone
Quantas mentes ela havia enviado fiação apenas para descobrir que não tinha ido
Anywhere at all?
Em qualquer lugar em tudo?
I said that was sad, she didn't understand
Eu disse que estava triste, ela não entendia
It hurts in your heart when somebody says you're insane.
Dói no coração quando alguém diz que você é louco.
I tried to tell her things were all right with me, she wouldn't listen
Tentei dizer-lhe coisas estavam bem comigo, ela não quis ouvir
For a minute,
Por um minuto,
But then when she told me it was all in my mind, what else can a poor
Mas, então, quando ela me disse que estava tudo em minha mente, o que mais pode um pobre
Boy do?
Boy fazer?
It pays to let her fly over to the table
Vale a pena deixá-la voar até a mesa
Where the games were measured out in thin white lines.
Quando os jogos foram medidos em linhas brancas finas.
The last time I saw her she was tryin' to blow her mind,
A última vez que a vi, ela estava tentando explodir sua mente,
What can you do when someone tells you you're insane? What can you do?
O que você pode fazer quando alguém diz que você é louco? O que você pode fazer?
Stop for a while and listen, stop for a while and listen, and then
Pare por um momento e ouvir, parar um pouco e ouvir, em seguida,
Some easy go your way.
Alguns fácil seguir o seu caminho.
vídeo incorreto?