Suckers (Idiotas) de Reel Big Fish

Tradução completa da música Suckers para o Português

Suckers
Tradução automática
Suckers
Idiotas
Spoken:
Falas:
Aaron: This one's for all the suckers who still believe in love,
Aaron: Essa é para todos aqueles idiotas que ainda acreditam em amor,
Shut up!
Cala a boca!
Other Guy:(At the same time.) I want to say it. I want to say it. Let me say it. Let me say it.
Outro Cara:(Ao mesmo tempo) Eu quero falar. Eu quero falar. eu quero falar, eu quero falar.
A: Oh, fine.
A:Ah, está bem.
OG: This--what do I say?
OC: E então..qual é a minha fala?
A: Agh.
A: Agh.
Sung:
Cantado:
Hey everybody,
Hey, todo mundo
I've got something to tell,
Eu tenho algo para contar
It's what I learned from relationship hell,
É algo que eu aprendi com meu relacionamento amoroso do inferno,
Lust turns to disgust,
Luxúria se transforma em desgosto,
A heart of gold into rust,
Um coração de ouro em ferrugem,
Soft touch to a slap in the face,
Um toque suavem em tapa na cara
It gets old,
Envelhece,
It goes away,
Vai embora
This one's for all the suckers who still believe in love,
Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam em amor,
This one's for you,
Essa é para você
This one's for all the suckers who still believe in love,
Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam em amor,
This one's for you,
Essa é para você
It never works,
Nunca funciona,
But, we keep tryin' like fools,
Mas continuamos tentando como tolos,
Learnin' and breakin' the rules,
Aprendendo e quebrando as regras
At first you're excited,
Primeiro, nós ficamos excitados
Then you're less than delighted,
Então você fica menos do que deliciado
By the end you want them to drop dead,
No final você quer cair morto,
It can't last,
Finalmente, não consegue
It's gone so fast,
Se foi muito rápido,
This one's for all the suckers who still believe in love,
Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam em amor,
This one's for you,
Essa é para você
This one's for all the suckers who still believe in love,
Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam em amor,
This one's for you,
Essa é para você
[This song is brought in part by all the suckers who still believe in love,
[Essa música foi trazida em conjunto por todos os idiotas que ainda acreditam no amor,
This one's for you!]
Essa é para você!]
This one's for all the suckers who still believe in love,
Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam em amor,
This one's for you,
Essa é para você
This one's for all the suckers who still believe in love,
Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam em amor,
This one's for you,
Essa é para você
[This one's for you]
[Essa é para você]
This one's for you,
Essa é para você
[This one's for you]
[Essa é para você]
This one's for you,
Essa é para você
This one's for you,
Essa é para você
This one's for you,
Essa é para você
This one's for you,
Essa é para você
[Oh, sugar buns...]
[Oh, meu docinho...]
[Yes?]
[Sim?]
[This one's for all the suckers who still believe in love]
[Essa é para todos os idiotas que ainda acreditam no amor]
[Ha, ha]
[Ha, ha]
[This one's for you]
[Essa é para você]
vídeo incorreto?