Time Come Due (Tempo Vencem) de S.O.J.A. (Soldiers of Jah Army)

Tradução completa da música Time Come Due para o Português

Tradução automática
Time Come Due
Tempo Vencem
v.1 Well I won't fear my judgment day
v.1 Bem, eu não temerei meu dia de julgamento
but rather to put things in place that need to
mas sim para colocar as coisas no lugar que precisam
be there, so I can prevail.
estar lá, para que eu possa prevalecer.
And in a jail, there the time won't wait
E na prisão, lá o tempo não vai esperar
So I pray that in my doings and sayings,
Então eu rezo para que na minha ditos e feitos,
Jah gonna keep me safe.
Jah vai me manter segura.
Never give me more that I can bear
Nunca dê-me mais que eu possa suportar
And in knowing this InI must always be clear.
E em saber isso InI deve ser sempre clara.
No anger, or frustrations, or fear.
Sem raiva, ou frustração ou medo.
I may have it hard, but there are so many
Eu posso tê-lo duro, mas há tantos
who have it harder, far and near, and I know.
que têm mais dificuldade, longe e perto, e eu sei.
Chorus Tell me what you gonna do
Refrão Me diga o que você vai fazer
When (before) all of your time's due
Quando (antes), todos por seu tempo de
When a weapon of war drew
Quando uma arma de guerra se aproximava
What we gonna do? What are we going to do?
O que vamos fazer? O que vamos fazer?
v.2 Wake up now peolple, we live in
Wake up v.2 agora peolple, vivemos em
a system that keep us unequal
um sistema que nos mantêm desigual
and the education we receive's falsified
ea educação que recebemos é falsificado
how am I to believe what I hear when
como vou acreditar no que ouve quando
what I heard, I know was a lie.
o que eu ouvi, eu sei que era uma mentira.
And, the idea they been planting, with me,
E, a idéia que foi o plantio, comigo,
you're not getting reaction you wanted.
você não está recebendo a reação que você queria.
The world is alive, man I represent
O mundo é o homem, vivo eu represento
all mankind. My time is limited
toda a humanidade. Meu tempo é limitado
on this earth I find.
nesta terra que eu encontrar.
Chorus
Coro
v.3 Don't go counting your days,
v.3 Não vá contando os seus dias,
you think you have until the end.
você acha que tem até o fim.
ïCause, now when it come,
ïCause, agora quando ele chegou,
it won't follow your plan
ele não vai seguir o seu plano
Live life for today,
Viva a vida para hoje,
and reap tomorrow
e colher amanhã
better yourself, respect yourself,
melhor a si mesmo, respeitar a si mesmo,
Mt. Zion will follow
Mt. Zion seguirá
vídeo incorreto?