Love The Way You Love Me (O Jeito Que Você Me Ama) de The Pussycat Dolls

Tradução completa da música Love The Way You Love Me para o Português

Love The Way You Love Me
Love The Way You Love Me
Tradução automática
Love The Way You Love Me
O Jeito Que Você Me Ama
La la la la la la… La la la la
La la la la la la? La la la la
Mr. Invisible, tell me how did I miss you, boo
Sr. Invisível, conte-me como eu nunca te vi, amor
How could you have never caught me eye
Como eu nunca te percebi
Were you there all alone, or were you just shy?
Você estava sozinho ou era apenas timidez?
Mr. I never noticed you, tell me you ain't got a girl at home
Senhor, eu nunca te percebi, me diga que não tem uma menina em casa
See I wanna get you, I wanna set you up
Veja, eu quero você
I know that I slept on you now I woke up
Eu sei que eu não liguei pra você, mas agora eu acordei
Tell me how did I miss that smile, your style, the game, juicy
Me diga como eu não percebi seu sorriso, seu estilo, seu jogo, delícia
If you lick your lips one more time, boy you about to have it
Se você lamber os beiços mais uma vez, você chega lá
[Chorus:]
[Refrão]
'Cause I like it smooth like that, you're cool like that
Porque eu gosto desse jeito tranqüilo, legal
Must be good like that, I can tell by that
É bom desse jeito, eu posso te dizer
I'm gonna love the way you love me, I'm gonna love the way you love me
Eu vou amar o jeito que você me ama, eu vou amar o jeito que você me ama
Staring at you too like that, oh like that
Olhando pra você desse jeito, oh, desse jeito
What it do like that, how you do all that
O que você faz desse jeito, o que você faz desse jeito
I'm gonna love the way you love me, you're gonna love the way you love me
Eu vou amar o jeito que você me ama, eu vou amar o jeito que você me ama
La la la la la la (la, la, la)… La la la la (la, la, la)
La la la la la la (la, la, la)? La la la la (la, la, la)
So come with me and walk for a while
Então venha andar comigo por um tempo
Can I spring you outta here and talk for awhile
Eu quero te tirar daqui e conversar por um tempo
Gotta know what the deal with you, Mr., now I'm really feelin' you
Tenho que saber qual é a sua, Senhor, agora que estou na sua
'Cuz I even like the way you sip your drink
Porque eu gosto até do jeito que você bebe seus drinks
Something about it to make me think
Alguma coisa me faz pensar sobre o que tenho que fazer para você me pegar
What I gotta do for you to scoop me up
O que dizer para ser aquela a quem você toca
What I say to be the one you touch
Me diga como eu não percebi seu sorriso, seu estilo, seu jogo,
Tell me how did I miss that smile, your style, the game, juicy
delícia
If you want a little extra style, then won't you let me have it
Se você quiser um estilo extra, você não vai me querer?
[Chorus]
[Refrão]
I like how your t-shirts cut you right
Eu gosto de como suas camisetas caem perfeitamente em você
And how you melt me deep inside
E como você me derrete por dentro
Oh, you're running in a different league
Oh, você é outro patamar
Don't make me chase you, boy, you know I'm game
Não me faça te perseguir, cara, você sabe que eu jogo
By the way you're rocking it in the Nike's
A propósito, você está um gato com esse Nike
Won't you let me play on your team tonight?
Não vai me deixar jogar no seu time esta noite?
We can go one-on-one, you and me
Nós podemos ir um-a-um, você e eu
That's the way that it should be, yeah
É assim que deve ser, yeah
[Chorus]
[Refrão]
vídeo incorreto?