Puppet
Tradução automática
Puppet
Fantoche
Rochelle:
Rochelle:
I'll push to see how far I'll make you go
Eu vou empurrar para ver o quão longe eu vou fazer você ir
Then pull you back when I am craving more
Em seguida, puxe para trás quando eu estou desejando mais
You know that I'm the kind of girl you need
Você sabe que eu sou o tipo de garota que você precisa
So prove how much you wanna be with me
Então prove o quanto você quer ficar comigo
Mollie:
Mollie:
I know you'll like it
Eu sei que você vai gostar
You'll be my everything if you don't fight it
Você vai ser meu tudo, se você não lutar contra isso
Relax and come with me
Relaxe e venha comigo
Vanessa:
Vanessa:
I control your body and mind
Eu controlo o seu corpo e a sua mente
Look into my eyes, I got you hypnotized
Olhe em meus olhos, eu tenho você hipnotizado
Chorus:
Refrão:
Like a p-p-p-p-puppet on a string
Como um f-f-f-f-fantoche em uma corda
Make you dance, make you sing
Fazer você dançar, fazer você cantar
Buy me fancy things, buy me fancy things
Me comprar coisas extravagantes, me comprar coisas extravagantes
I can make you d-d-do just anything
Eu posso fazer você f-f-fazer qualquer coisa
What I want, what I dream
O que eu quero, o que eu sonho
I just pull the strings and you come back to me
É só eu puxar as cordas e você voltará para mim
Mollie:
Mollie:
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
Frankie:
Frankie:
You'll do anything I want you to
Você fará tudo o que eu quiser que você faça
Don't move, unless of 'cause I ask you to
Não se mova, a não ser que eu peça
So bring me back something nice, something that I like
Então me traga de volta algo bom, algo que eu gosto
You know I'll treat you right, treat you right, right
Você sabe que eu vou te tratar bem, te tratar bem, bem
Mollie:
Mollie:
I know you'll like it
Eu sei que você vai gostar
You'll be my everything if you don't fight it
Você vai ser meu tudo, se você não lutar contra isso
Relax and come with me
Relaxe e venha comigo
Vanessa:
Vanessa:
I control your body and mind
Eu controlo o seu corpo e a sua mente
Look into my eyes, I got you hypnotized
Olhe em meus olhos, eu tenho você hipnotizado
Chorus:
Refrão:
Like a p-p-p-p-puppet on a string
Como um f-f-f-f-fantoche em uma corda
Make you dance, make you sing
Fazer você dançar, fazer você cantar
Buy me fancy things, buy me fancy things
Me comprar coisas extravagantes, me comprar coisas extravagantes
I can make you d-d-do just anything
Eu posso fazer você f-f-fazer qualquer coisa
What I want, what I dream
O que eu quero, o que eu sonho
I just pull the strings and you come back to me
É só eu puxar as cordas e você voltará para mim
Mollie:
Mollie:
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
Una:
Una:
If you're gonna talk back (talk back),
Se você vai falar de volta (falar de volta)
If you're gonna talk back (talk back)
Se você vai falar de volta (falar de volta)
Pack you bags, pack your bags
Faça suas malas, faça suas malas
Just like that, just like that
Assim como que, assim como que
You can't runaway
Você não pode fugir
You'll do exactly what I say
Você vai fazer exatamente o que eu digo
Chorus:
Refrão:
Like a p-p-p-p-puppet on a string
Como um f-f-f-f-fantoche em uma corda
Make you dance, make you sing
Fazer você dançar, fazer você cantar
Buy me fancy things, buy me fancy things
Compre-me coisas extravagantes, me compre coisas extravagantes
I can make you d-d-do just anything
Eu posso fazer você f-f-fazer qualquer coisa
What I want, what I dream
O que eu quero, o que eu sonho
I just pull the strings and you come back to me (x2)
É só eu puxar as cordas e você voltará para mim (x2)
La la la la la la la la
La la la la la la la la
(Vanessa: I'll make you sing, yeah)
(Vanessa: Eu vou fazer você cantar, yeah)
La la la la la
La la la la la
(Vanessa: Buy me fancy things, oh)
(Vanessa: Comprar-me coisas extravagantes, oh)
La la la la la la la la
La la la la la la la la
(Frankie: I can make you d-d-do just anything)
(Frankie: Eu posso fazer você f-f-fazer qualquer coisa)
La la la la la
La la la la la
(Rochelle: I just pull the strings and you come back to me)
(Frankie: Acabei de puxar as cordas, e você voltar para mim)
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la (x2)
La la la la la (2x)
Una:
Una:
Like a puppet on a string
Como um fantoche em uma corda
vídeo incorreto?