High Hopes (Grandes Esperanças) de The Vamps

Tradução completa da música High Hopes para o Português

High Hopes
High Hopes
Tradução automática
High Hopes
Grandes Esperanças
Well I met you yesterday
Bom, eu te conheci ontem
You took my breath away
Você me tirou o fôlego
And I kinda like the way
E eu meio que gosto do jeito,
That you're so damn unpredictable
Que você é tão imprevisível
That was just history
E isso foi só a história
Turned into you and me
Que se transformou em você e eu
It happened so easily
Aconteceu tão facilmente
Like I'm living some kinda miracle
Como se eu estivesse vivendo algum tipo de milagre
The world keeps spinning
O mundo continua girando
It wont stop
Não vai parar
It's just beginning
Está só começando
Cause I got high hopes
Porque eu tenho grandes esperanças
High hopes
Grandes esperanças
High hopes
Grandes esperanças
For me and you
Para eu e você
When we grow old
E quando ficarmos velhos
I'll say, "I told you so"
Eu vou dizer, "Eu te avisei"
Cause I got high hopes
Porque eu tenho grandes esperanças
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
I can move in with you
Eu posso morar com você
We could get married too
E nós poderíamos nos casar também,
Go on our honeymoon
Ir para nossa lua de mel,
Maybe we should finish this coffee first
Talvez devêssemos terminar este café primeiro.
It might sound a little weird
Isso pode soar um pouco estranho,
It's like I've known you for years
É como se eu te conhecesse há anos
So every word you hear
Então cada palavra que você ouvir,
Might just sound a little over-rehearsed
Poderia soar um pouco mais ensaiada
The world keeps spinning
O mundo continua girando
It won’t stop
Não vai parar
It's just beginning
Está só começando
Cause I got high hopes
Porque eu tenho grandes esperanças
High hopes
Grandes esperanças
High hopes
Grandes esperanças
For me and you (for me and you, yeah, baby)
Para eu e você (para eu e você, sim, baby)
And when we grow old
E quando ficarmos velhos
I'll say, “I told you so”
Eu vou dizer , "Eu te avisei"
Cause I got high (high, high) hopes
Porque eu tenho grandes (grandes, grandes) esperanças
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Ba ba ba, ba ba, ba da
Ba ba ba, ba ba, ba da
Ba ba ba, ba ba, ba da
Ba ba ba, ba ba, ba da,
(High, high, high, hopes)
(Grandes, grandes, grandes, esperanças)
Ba ba ba, ba ba, ba da
Ba ba ba, ba ba, ba da
Ba ba ba, ba ba, ba da
Ba ba ba, ba ba, ba da
The world keeps spinning
O mundo continua girando
It won’t stop
Não vai parar
It's just beginning
Está só começando
Cause I got high hopes
Porque eu tenho grandes esperanças
High hopes
Grandes esperanças
High hopes
Grandes esperanças
For me and you (for me and you, yeah baby)
Para eu e você (para eu e você, sim, baby)
And when we grow old
E quando ficarmos velhos
I'll say “I told you so”
Eu vou dizer "eu te avisei"
Cause I got high (high, high)
Porque eu tenho grandes (grandes, grandes)
High hopes
Grandes esperanças
High hopes (high hopes)
Grandes esperanças (grandes esperanças)
High hopes
Grandes esperanças
For me and you (for me and you, yeah baby)
Para eu e você (para eu e você, sim, baby)
And when we grow old
E quando ficarmos velhos
I'll say “I told you so”
Eu vou dizer "eu te avisei"
Cause I got high, high, high, hopes
Porque eu tenho grandes, grandes, grandes, esperanças
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
Woo, hoo, hoo
High hopes!
Grandes esperanças!
vídeo incorreto?