Summer Town (Cidade Verão) de Third Eye Blind

Tradução completa da música Summer Town para o Português

Summer Town
Summer Town
Tradução automática
Summer Town
Cidade Verão
This dumb jam didn't mean a thing
Esta jam mudo não queria dizer uma coisa
Ecstasy, rave is king
Ecstasy, rave é rei
Fake diamonds shining on a finger
Diamantes falsos brilhantes no dedo
And I'm bad for you
E eu sou ruim para você
You stole my soul, or I gave it to you
Você roubou minha alma, ou eu dei a você
I wish I was a spray can
Eu queria ser uma lata de spray
Hey!
Hey!
Where did everybody go?
Onde foi todo mundo?
Everyone I know has blown the coast and
Todo mundo que conheço tem soprado a costa e
Shiver in the wind, it shows
Tremer com o vento, ele mostra
All I have are summer clothes
Tudo o que tenho são roupas de verão
Oh it brings me down when it's wintertime in a Summer Town and
Oh que me derruba quando é inverno em uma cidade e Verão
It's winter time in a Summer Town and
É tempo de inverno em uma cidade e Verão
All we are friends we keep
Todos somos amigos mantemos
Or lose in time
Ou perder no tempo
Fade away the precious ones we keep in mind
Desaparecer os preciosos que ter em mente
I wonder now if I'm the one that you leave behind.
Eu me pergunto agora se eu sou o único que você deixa para trás.
Cause after Hallowe'en
Porque depois do Dia das Bruxas
Everything starts fading
Tudo começa a desaparecer
I'm losing everyone
Estou perdendo todos
I go down like that sun
Eu vou para baixo como que o sol
You know what I mean
Você sabe o que quero dizer
I'm just someone in a Summer Town
Eu sou apenas alguém em uma cidade de verão
Standing by the old beach house house
Junto da antiga casa de praia casa
Where we stood outside, sang out loud and
Onde nós do lado de fora, cantou em voz alta e
I will shiver like a ghost
Vou tremer como um fantasma
I remember the time that we drew a crowd and
Lembro-me do tempo que atraiu uma multidão e
I told you everything I knew in a manic rushing line
Eu lhe disse tudo o que eu sabia em uma linha maníaco correndo
I wonder now if I'm the kind that you left behind
Eu me pergunto agora se eu sou o tipo que você deixou para trás
Cause after Hallowe'en
Porque depois do Dia das Bruxas
Everything starts fading
Tudo começa a desaparecer
I'm losing everyone
Estou perdendo todos
I go down like that sun
Eu vou para baixo como que o sol
You know what I mean
Você sabe o que quero dizer
My whole life is a Summer Town
Minha vida inteira é uma cidade do Verão
You get into the people you met
Você entrar as pessoas que você conheceu
And the moment comes that you can't forget, and
E chega o momento que você não pode esquecer, e
Some flies in trajectory
Algumas moscas em trajetória
That you gave me more than you took from me
Que você me deu mais do que você tirou de mim
I'm as empty now as a vacant sign
Eu sou tão vazio agora como um sinal vago
Like tonight
Como hoje à noite
Cause after Hallowe'en
Porque depois do Dia das Bruxas
Can we stay together?
Podemos ficar juntos?
I'm losing everyone and I come undone
Estou perdendo todos e que eu me desfaça
Nothing lasts forever
Nada dura para sempre
Last summer is done
No verão passado, é feito
Can we find another one?
Podemos encontrar um outro?
Find another one.
Encontrar outro.
No (x4)
N (x4)
Yeah!
Yeah!
Hey, where'd everybody go?
Hey, todo mundo ir onde veio?
Everyone I know has blown the coast and
Todo mundo que conheço tem soprado a costa e
All we are is holding on
Tudo o que somos está segurando
But we're letting it go,
Mas estamos deixá-lo ir,
letting it go,
deixá-lo ir,
letting it
deixá-lo
All we are is friends we keep
Tudo o que somos amigos é que nós nos mantemos
When we lose them all and it's bittersweet and
Quando perdemos todos eles e é agridoce e
I realize we'll always be in a Summer Town
Eu percebo que sempre estarei em uma cidade de verão
I wish I was a spray can
Eu queria ser uma lata de spray
To write my name on the world and
Para escrever meu nome no mundo e
I wish I was a megaphone with my speaker blown
Eu queria ser um megafone com o meu alto-falante queimado
To get myself known in a Summer Town
Para chegar a mim mesmo em uma cidade conhecida Verão
Smell sun block on her hot skin
Bloco cheiro sol em sua pele quente
In the bungalow before the day begins
No bangalô antes do dia começa
Some dumb jam didn't mean a thing
Alguns jam mudo não queria dizer uma coisa
Ecstasy, rave is king!
Ecstasy, rave é rei!
Fake diamonds shining on a finger
Diamantes falsos brilhantes no dedo
I'm bad for you as anyone you ever knew
Eu sou ruim para você como alguém que você nunca soube
Still you stole my soul or I gave it to you
Ainda que você roubou minha alma, ou eu dei a você
Yeah you stole my soul or I gave it to you
Sim, você roubou minha alma, ou eu dei a você
And then we get high and do the 5-5 deal
E então nós começamos alto e fazer o negócio 5-5
Rock a fanny pack now from the front
Balance uma pochete agora pela frente
Because she's busy with the bumps of fake cocaine
Porque ela está ocupada com as colisões de cocaína falsa
It was funny once now it's funny again
Foi engraçado uma vez agora é engraçado novamente
And I was never able to reach her
E eu nunca fui capaz de alcançá-la
No (x2)
N (x2)
Next leap of the creature
Próximo salto da criatura
Maybe then (x2)
Talvez então (x2)
Summer dies then you go away
O verão morre, então você vai embora
Wanna be hustles cool M.I.A.
Quero ser hustles MIA legal
Make a paper plane then you fly away
Faça um avião de papel, então você voar para longe
You make a paper plane then you fly away
Você faz um avião de papel, então você voar para longe
Fly away
Fly away
We can fly away.
Podemos voar para longe.
Once a super secret
Uma vez que um super secreto
Stupid fucking pocket!
Bolso estúpido!
Where I left my bungalow keys?
Onde eu deixei as chaves do meu bangalô?
How am I always waking up in places like these?
Como estou sempre acordando em lugares como estes?
Who's been singing all my symphonies?
Quem estava cantando todas as minhas sinfonias?
Rap bastards!
Bastardos rap!
Impaling my infamies
Espetando minhas infâmias
You'll be begging murder please
Você vai estar implorando por favor assassinato
But back to the tramp in the little sundress
Mas voltando ao mendigo no sundress pouco
She was reading Nabokov, Miller and Tess
Ela estava lendo Nabokov, Miller e Tess
Dressed so fine just as you are
Vestia tão bem como você é
Stone cold rap superstar
Stone Cold Rap Superstar
And, I was never able to reach her.
E, eu nunca fui capaz de alcançá-la.
Alright
Certo
vídeo incorreto?