Can U Help Me (Você Pode Me Ajudar?) de Usher

Tradução completa da música Can U Help Me para o Português

Can U Help Me
Can U Help Me
Tradução automática
Can U Help Me
Você Pode Me Ajudar?
Ohhh iiii ohhhh iiiiii ohhhhhhh iiiiiiiii
Ohhh iiii ohhhh iiiii ohhhhh iiiiii
Verse 1
Verso 1:
Living on the edge, out of control,
Vivendo no limite, fora de controle,
and the world just wont let me slow down,
E o mundo apenas não me deixa diminuir o ritmo
But in my biggest picture, was a photo of you and me.
Mas em minha maior fotografia, tem uma foto minha e sua
Girl you know i've tried, i work hard to provide all the materialthings
Garota, eu sei que eu tentei, eu trabalhei duro para providenciar todas as coisas materias
that i thought would make you happy.
que eu achava que iam te fazer feliz
I'm confused can you make me understand,
Estou confuso você pode me fazer entender?
cuz i try to give u the best of me,
Porque eu tentei te dar o melhor de mim
I thought we were cool, maybe i was blind,
Eu pensei que nós estivéssemos legal, talvez estivesse cego
but never took time to see.
Mas nunca tive tempo para ver
Chours
Refrão:
Can u help me?
Você pode me ajudar?
tell me what you want from me.
Me diga o que você quer de mim
Can you help me?
Você pode me ajudar?
Tell me when you wanna leave.
Me diga quando você quer ir embora
Baby help me?
Baby me ajude?
Without you me whole world is falling apart and i'm goingcrazy,
Sem você meu mundo inteiro está caindo e eu estou ficando louco
life's a prison when your in love alone.
A vida é uma prisão quando você ama sozinho
Ohhhhhhh girl i need u to come back home,
Ohhh garota eu preciso que você volte pra casa
you know i need you, I dont wanna be alone
Você sabe que eu preciso de você, eu não quero ficar sozinho
ohhhhh iiiiiii
ohhhh iiiiii
Verse 2
Verso 2:
Girl i put your love up on a shelf,
Garota eu pus seu amor numa estante
and i guess i just left it to die,
E eu achei que eu apenas não o deixaria morrer
and now we're not together cuz,
E agora nós não estamos juntos porque,
i hurt you to many times,
Eu te machuquei tantas vezes,
and your not around,
E você não está por perto,
i wish for every moment of time
Eu desejo por cada momento do tempo
that i've wasted we used it to make sweet love,
Que eu gastei, costumávamos fazer um doce amor
baby be my guide, please take my hand, want you to know
Baby seja minha guia, por favor pegue minha mão, quero que você saiba
that i've got ya if you need it,
Que eu te tenho se você precisar
dont wanna be on the outside, lookin in,
Não fica lá fora, olhe aqui,
i gotta have you girl cant you see...
Eu tenho que te ter, você não vê...
Chorus
Refrão
Bridge
Ponte
Please stay dont go... give me another chance i
Por favor não vá...me dê outra chance
wanna be your man, girl you got me down here on
Eu quero ser seu homem, garota você me tem aqui
my knees cryin, begging, pleading
Ajoelhado chorando, implorando, pedindo
i'll do anything for your love ohhhhhhhhh would you...
Eu faço qualquer coisa pelo seu amor ohhhhh será que você....
Chorus x
Refrão
vídeo incorreto?