Sway (Ao Vento) de Vanessa Carlton

Tradução completa da música Sway para o Português

Tradução automática
Sway
Ao Vento
My heart, your hands, gentle my friend
meu coração, suas mãos, meu gentil amigo
break me neatly, numb me sweetly
me despedace ordenadamente, me entorpeça docemente
say you would, say you could
diga que você faria, diga que você poderia
say you´d come and stop the rain
diga que viria e pare a chuva
say you´d try and hold me tight
diga que você me tentaria e me abrace forte
and you just give me away
e você simplesmente desiste de mim
make me high on lullabies
me leve aos ares nas asas de libélulas
a melody for me to sway
uma melodia pra eu balançar ao vento
say you would, say you could
diga que você faria, diga que você poderia
and you don´t do anything
você não faz nada disso.
come down heavy, try and steady
acalme-se com força, tente e se estabilize
precious ladies, love you, love me...
preciosas damas, amo você, me ame...
[chorus]
Refrão
hold my head up to the lies that you feed me
prendo minha mente às mentiras que você alimenta
I´ll fall under the spell you cast as you let me down
eu me entregarei aos feitiços que você lança enquanto você me deprime
say you would, say you could
diga que você faria, diga que você poderia
say you´d come and stop the rain
diga que você viria e pare a chuva
say you´d try and hold me tight
diga que você tentaria e me abrace forte
and you just give me away
e você simplesmente desiste de mim
make me high on lullabies
me leve aos ares nas asas de libélulas
a melody for me to sway
uma melodia pra me balançar ao vento
make me high on lullabies a melody for me to sway
me leve aos ares nas asas de libélulas uma melodia pra me balançar ao vento
[chorus]
Refrão
say you´d come and stop the rain...
diga que você viria e pare a chuva
vídeo incorreto?