Così Celeste (Tão Celestial) de Zucchero

Tradução completa da música Così Celeste para o Português

Così Celeste
Così Celeste
Tradução automática
Così Celeste
Tão Celestial
Un altro sole, quando viene sera,
Um outro sol, quando cai a noite
Sta colorando l'anima mia
Esta colorindo a minha alma
Potrebbe essere, di chi spera
Poderia ser, de quem espera
Ma nel mio cuore è solo mia!
Mas no meu coração é só minha!
E mi fa piangere e sospirare
E me faz chorar e suspirar
Così celeste, she's my babe
Tão celestial, ela é minha garota
E mi fa ridere e bestemmiare
E me faz rir e xingar
E brucia al fuoco, she's my babe!
E queima o fogo, ela é minha garota!
Gli occhi si allagano, e la ninfea
Os olhos se inundam, e lírio de água
Galleggia in fiore, che maggio sia
Flutua em flor, que seja maio
E per amarti (meglio), amore mio
E para te amar (melhor), meu amor
Figliamo rose, lo voglio anch'io.
Rosas pariram, eu também quero.
Lei mi fa vivere e accende il giorno
Ela me faz viver e ilumina o dia
Così celeste, she's my babe
Tão celestial, ela é minha garota
Come un pianeta che mi gira intorno
Como um planeta que me gira ao redor
E brucia al fuoco, she's my babe!
E queima o fogo, ela è minha garota!
Uh uh uh uh lei lo fa, come avesse sete
Uh Uh Uh Uh Ela o faz, como tivesse sede
Uh uh uh uh sulla mia pelle
Uh Uh Uh Uh Sobre minha pele
Lieve come neve!
Leve como neve!
E mi fa piangere e sospirare
E me faz chorar e suspirar
Così celeste, she's my babe
Tão celestial, ela é minha garota
E mi fa ridere e bestemmiare
E me faz rir e xingar
E brucia al fuoco, she's my babe
E queima o fogo, ela é minha garota
Lei mi fa vivere e accende il giorno
Ela me faz viver e ilumina o dia
Così celeste, she's my babe
Tão celestial, ela é minha garota
Come un pianeta che mi gira intorno
Como um planeta que gira ao meu redor
E brucia al fuoco, she's my babe
E queima o fogo, ela é minha garota
Potrebbe essere, di chi spera
Poderia ser, de quem espera
Ma nel mio cuore,... È mia.
Mas no meu coração,.....é minha.
vídeo incorreto?